بيت شعر في اختبار يثير الجدل بمصر
رام الله - دنيا الوطن
وجاء السؤال عبارة عن بيت شعر للشاعر المصري الراحل إسماعيل صبري باشا، يقول الشاعر: "طرقتُ الباب حتى كَلّ مَتني، فلما كَلَّ مَتني كلمتني، فقالت يا إسماعيلُ صبرًا فقلتُ يا أَسما عِيلَ صَبري" وفق (القاهرة ٢٤).
تداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي سؤال ورد في اختبار نهاية العام للصف الثاني الثانوي بمحافظ بني سويف جنوب القاهرة .
وجاء السؤال عبارة عن بيت شعر للشاعر المصري الراحل إسماعيل صبري باشا، يقول الشاعر: "طرقتُ الباب حتى كَلّ مَتني، فلما كَلَّ مَتني كلمتني، فقالت يا إسماعيلُ صبرًا فقلتُ يا أَسما عِيلَ صَبري" وفق (القاهرة ٢٤).
وطلب المُدرس الذي وضع الاختبار من الطلبة اختيار الترجمة الصحيحة من 4 ترجمات إنجليزية وضعها لهذا البيت.
وتسبب السؤال في حالة كبيرة من الجدل حيث رأى البعض أن السؤال فيه بعض الصعوبة من واضع الامتحان بينما رأى البعض الآخر أن السؤال سهل وأن بيت الشعر شهير جدا، وأنه يجب أن يكون الطالب مثقفا.
وقررت السلطات التعليمية في محافظة بني سويف إحالة المدرس الذي وضع الامتحان إلى التحقيق وهو ما طرح تساؤلات أخرى، حول ما هي التهمة التي سيتم التحقيق معه بسببها، وتبين أنه وضع السؤال لتحقيق شهرة وركوب التريند على مواقع التواصل الاجتماعي.
وقررت السلطات التعليمية في محافظة بني سويف إحالة المدرس الذي وضع الامتحان إلى التحقيق وهو ما طرح تساؤلات أخرى، حول ما هي التهمة التي سيتم التحقيق معه بسببها، وتبين أنه وضع السؤال لتحقيق شهرة وركوب التريند على مواقع التواصل الاجتماعي.
التعليقات