شركات

ياماها موتور: ملخّص عن نتائج الأعمال الموحدة – السنة الماليّة 2020

2021-02-13

رام الله - دنيا الوطن
تعلن شركة "ياماها موتور" المحدودة (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز: TOKYO:7272) عن نتائج الأعمال الموحدة للسنة الماليّة الكاملة. وبلغ صافي المبيعات 1,471.3 مليار ين (انخفاض بمقدار 193.5 مليار ين، أو 11.6 في المائة بالمقارنة مع السنة الماليّة السابقة). وبلغ الدخل التشغيلي 81.7 مليار ين (وهو انخفاض بمقدار 33.7 مليار ين، أو 29.2 في المائة)، في حين بلغ الدخل العادي 87.7 مليار ين (انخفاض بمقدار 31.8 مليار ين، أو 26.6 في المائة)، وبلغ الدخل الصافي العائد إلى مالكي أسهم الشركة الأم 53.1 مليار ين (انخفاض بمقدار 22.7 مليار ين، أو 29.9 في المائة).

ولقد تمكنّا من التعافي جزئيّاً من التأثيرات السلبيّة لوباء "كوفيد-19" خلال النصف الأوّل من العام، وبلغت نتائج صافي المبيعات في الربع الرابع (أكتوبر – ديسمبر) 404.2 مليار ين (زيادة بمقدار 6.7 مليار ين، أو 1.7 في المائة خلال الفترة نفسها من السنة الماليّة السابقة)، وبلغ الدخل التشغيلي 25.3 مليار ين (زيادة بمقدار 9.9 مليار ين، أو 64.5 في المائة). وبالنسبة إلى السنة الماليّة الحاليّة، تمّ تداول الدولار الأمريكي مقابل 107 ين (ارتفاع 2 ين بالمقارنة مع السنة الماليّة السابقة)، واليورو مقابل 122 ين (لا تغيير عن الفترة السابقة).

وبالنسبة إلى صافي المبيعات، وعلى الرغم من ارتفاع المبيعات في أعمال الروبوتات والخدمات الماليّة، شهدت أعمال الدراجات النارية والمنتجات البحرية على صعيد أعمال التنقل البري انخفاضاً في حجم المبيعات بفضل تأثيرات وباء "كوفيد-19"، ما أدى إلى انخفاض المبيعات بشكلٍ إجمالي. وانخفض الدخل التشغيلي بشكلٍ إجمالي بسبب عوامل كتأثير أسعار الصرف الأجنبي وانخفاض أسعار التشغيل بسبب الإغلاق المؤقت لعمليات المصنع في كلّ دولة.

توقّع نتائج الأعمال الموحدة للسنة الماليّة التالية المنتهية في 31 ديسمبر 2021

صافي المبيعات	1,700.0 مليار ين
الدخل التشغيلي	110.0 مليار ين
الدخل العادي	110.0 مليار ين
صافي الدخل العائد إلى مالكي أسهم الشركة الأم	72.0 مليار ين