(شلمبرجير) تعلن عن النتائج الماليّة للربع الأوّل من عام 2020
رام الله - دنيا الوطن
أعلنت اليوم شركة "شلمبرجير" المحدودة (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:SLB) عن نتائجها المالية للربع الأول من عام 2020.
وقال أوليفييه لو بوش، الرئيس التنفيذي لشركة "شلمبرجير" معلّقاً على هذه النتائج: "انخفضت عائدات الربع الأول البالغة 7.5 مليار دولار أمريكي بنسبة 9 في المائة مقارنة بالربع السابق و5 في المائة على أساس سنوي في ظلّ ارتفاع تأثير الأزمة العالميّة التي لم يسبق لها مثيل على الصعيدَين الصحي والاقتصادي نتيجة وباء فيروس ’كوفيد-19‘ على نشاط القطاع خلال هذا الربع.
وتعزّز هذا التأثير في أواخر الربع عبر معركة جديدة على الحصّة السوقية بين أكبر منتجي النفط حول العالم. وخلق هذا الحدث المفاجئ المزدوج صدمات متزامنة في مجال إمداد النفط والطلب عليه، ما أدى إلى بيئة مليئة بالتحديات للقطاع منذ عقود طويلة".
وأضاف: "انخفض نشاط إنفاق العملاء والحفر في أمريكا الشماليّة مع تراجع أسعار النفط في مطلع الربع قبل انخفاضها بصورة مفاجئة في شهر مارس. وأدى ذلك إلى انخفاض بنسبة 7 في المائة بالمقارنة مع الربع السابق في عائدات أمريكا الشماليّة لتصل إلى 2.3 مليار دولار أمريكي، مع قيامنا بتسريع استراتيجيّتنا لاستخدام الأراضي لرفع مستوى حافظتنا وتغيير حجم بصمتنا التشغيليّة. وعانى النشاط الدولي، الذي يُتوقّع أن يكون منخفضاً موسمياً بالمقارنة مع الربع السابق، من وقف النشاط المرتبط بفيروس ’كوفيد-19‘ وتخفيضات أولية في إنفاق العملاء استجابةً إلى انخفاض أسعار النفط. وانخفضت الإيرادات الدولية البالغة 5.1 مليار دولار أمريكي بنسبة 10 في المائة بالمقارنة بالربع السابق".
وأردف: "نتج انخفاض الإيرادات الدولية مقارنةً بالربع السابق عن انخفاض الأنشطة الشتوية في منطقة أوروبا/ رابطة الدول المستقلّة/ أفريقيا، خاصّةً الأسواق الجغرافيّة لروسيا ووسط آسيا، والمملكة المتحدة، وأوروبا القاريّة. وانخفضت أيضاً إيرادات منطقة أمريكا اللاتينيّة، ويعزى ذلك أساساً إلى انخفاض مبيعات تراخيص ’ويسترن جيكو‘ الزلزالية متعددة العملاء.
وانخفضت عائدات منطقة الشرق الأوسط وآسيا نتيجةً لانخفاض مبيعات المنتجات بعد المبيعات القويّة في نهاية العام والتراجع الموسمي في النشاط. وأثرت اضطرابات النشاط المرتبطة بفيروس ’كوفيد-19‘ خلال هذا الربع بعملياتنا، بخاصّة في الصين وماليزيا والعراق وإيطاليا ورومانيا والمملكة المتحدة والغابون وموزمبيق وكونغو ونيجيريا وأنغولا والمنطقة البحرية في أمريكا الشماليّة".
أعلنت اليوم شركة "شلمبرجير" المحدودة (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:SLB) عن نتائجها المالية للربع الأول من عام 2020.
وقال أوليفييه لو بوش، الرئيس التنفيذي لشركة "شلمبرجير" معلّقاً على هذه النتائج: "انخفضت عائدات الربع الأول البالغة 7.5 مليار دولار أمريكي بنسبة 9 في المائة مقارنة بالربع السابق و5 في المائة على أساس سنوي في ظلّ ارتفاع تأثير الأزمة العالميّة التي لم يسبق لها مثيل على الصعيدَين الصحي والاقتصادي نتيجة وباء فيروس ’كوفيد-19‘ على نشاط القطاع خلال هذا الربع.
وتعزّز هذا التأثير في أواخر الربع عبر معركة جديدة على الحصّة السوقية بين أكبر منتجي النفط حول العالم. وخلق هذا الحدث المفاجئ المزدوج صدمات متزامنة في مجال إمداد النفط والطلب عليه، ما أدى إلى بيئة مليئة بالتحديات للقطاع منذ عقود طويلة".
وأضاف: "انخفض نشاط إنفاق العملاء والحفر في أمريكا الشماليّة مع تراجع أسعار النفط في مطلع الربع قبل انخفاضها بصورة مفاجئة في شهر مارس. وأدى ذلك إلى انخفاض بنسبة 7 في المائة بالمقارنة مع الربع السابق في عائدات أمريكا الشماليّة لتصل إلى 2.3 مليار دولار أمريكي، مع قيامنا بتسريع استراتيجيّتنا لاستخدام الأراضي لرفع مستوى حافظتنا وتغيير حجم بصمتنا التشغيليّة. وعانى النشاط الدولي، الذي يُتوقّع أن يكون منخفضاً موسمياً بالمقارنة مع الربع السابق، من وقف النشاط المرتبط بفيروس ’كوفيد-19‘ وتخفيضات أولية في إنفاق العملاء استجابةً إلى انخفاض أسعار النفط. وانخفضت الإيرادات الدولية البالغة 5.1 مليار دولار أمريكي بنسبة 10 في المائة بالمقارنة بالربع السابق".
وأردف: "نتج انخفاض الإيرادات الدولية مقارنةً بالربع السابق عن انخفاض الأنشطة الشتوية في منطقة أوروبا/ رابطة الدول المستقلّة/ أفريقيا، خاصّةً الأسواق الجغرافيّة لروسيا ووسط آسيا، والمملكة المتحدة، وأوروبا القاريّة. وانخفضت أيضاً إيرادات منطقة أمريكا اللاتينيّة، ويعزى ذلك أساساً إلى انخفاض مبيعات تراخيص ’ويسترن جيكو‘ الزلزالية متعددة العملاء.
وانخفضت عائدات منطقة الشرق الأوسط وآسيا نتيجةً لانخفاض مبيعات المنتجات بعد المبيعات القويّة في نهاية العام والتراجع الموسمي في النشاط. وأثرت اضطرابات النشاط المرتبطة بفيروس ’كوفيد-19‘ خلال هذا الربع بعملياتنا، بخاصّة في الصين وماليزيا والعراق وإيطاليا ورومانيا والمملكة المتحدة والغابون وموزمبيق وكونغو ونيجيريا وأنغولا والمنطقة البحرية في أمريكا الشماليّة".

التعليقات