معهد اللغويين القانونيين الدوليين وعبر الخليج للاستشارات الإدارية

رام الله - دنيا الوطن
 بالتعاون مع شركة عبر الخليج للاستشارات الإدارية  في دولة الإمارات العربية المتحدة والتي تقدم خدماتها في مجال اللغات منذ عام 1997، يقدم معهد اللغويين القانونيين البريطاني للمترجمين الفوريين في المنطقة فرصة للحصول على دبلوم معترف به دولياً في الترجمة الفورية للخدمات العامة DPSI.

يُمنح هذا الدبلوم من قبل هيئة مؤهلات معهد اللغويين القانونيين. وهو ملائم للمترجمين الفوريين في مجال القانون، ويشمل المحاكم والمحاماة والهجرة. وفي مجال الرعاية الصحية، ويشمل المستشفيات والعيادات ومراكز الطب العام. والمجال الحكومي، ويشمل الإسكان والخدمات الاجتماعية والتعليم.

لأول مرة في الشرق الأوسط، بإمكان طلبة دبلوم الترجمة الفورية للخدمات العامة التقدم لامتحاناتهم الشفوية في الفترة من 17 إلى 21 يونيو، والامتحانات التحريرية في 25 يونيو. وتُعقد هذه الامتحانات في دولة الإمارات العربية المتحدة.

وقالت السيدة سحر موصلي، المدير التنفيذي لشركة عبر الخليج للاستشارات الإدارية: "سوف يُساعد مؤهل دبلوم الترجمة الفورية للخدمات العامة في تحسين وتنظيم مهنة الترجمة الفورية في دولة الإمارات العربية المتحدة والمنطقة. ويَمنح هذا الدبلوم المترجمين الفوريين المجتهدين الفرصة للحصول على مؤهل مهني ووظيفي معترف به على نطاق واسع عالمياً."