سفير مالطا يشارك في الفعاليات الثقافية لمعرض الكتاب

رام الله - دنيا الوطن
حضر شارلز سلطانة سفير مالطا في القاهرة مناقشة ديوان "مسافات" للكاتب المالطي ادريان كريما والذي تم ترجمته مؤخرا للغة العربية وذلك ضمن فعاليات معرض الكتاب في دورته 48. وقد عبر السفير عن سعادته بالمشاركة في مناقشة الديوان وبتواجده في معرض الكتاب لأول مرة.

وأضاف أن حكومته تسعي من خلال مجلس الفنون في مالطا، الي ترجمة ونشر الابداعات الفكرية في المحافل الدولية للوصول إلى القراء والباحثين عن المعارف الجمالية واللغوية في الادب علي مستوي العالم.

وتعليقا علي نشر ديوان "مسافات" أشار شارلز سلطانة الي أن ترجمة هذا الديوان باللغة العربية يعد خير دليل علي تقارب الثقافات المالطية والعربية بعضها الي بعض.

وفي نهاية اللقاء توجه السفير ببالغ الشكر لكل من ساهم في خروج هذا الديوان الي النور من مترجمين و مصححين وناشرين آملا ان يكون ديوان "مسافات" بداية لمزيد من التقرب بين الثقافتين.