رسالة بمناسبة الاحتفال باليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة
رام الله - دنيا الوطن
للأمم المتحدة تاريخٌ طويل ومشرف في مجال حفظ السلام، إذ خدم المنظمةَ منذ إنشائها في عام 1948 ما يفوق المليون من حفظة السلام عملوا في أكثر من 70 عملية منتشرة في قارات أربع. وإننا، إذ نستشرف المستقبل، لنا أن نطمئن إلى أنه مع توالي التحديات الجديدة ستتطور قدراتُ الأمم المتحدة لحفظ السلام من أجل التصدي لها.
ويعمل اليوم ما يزيد على 000 116 من أفراد الأمم المتحدة المنتمين لأكثر من 120 بلدا في 16 عملية لحفظ السلام. ويتعرض هؤلاء الأفراد العسكريون والمدنيون وأفراد الشرطة لمخاطر شخصية كبيرة في سعيهم إلى المساعدة على تحقيق الاستقرار للمجتمعات المحلية وتوفير الحماية للمدنيين وتعزيز سيادة القانون والنهوض بحقوق الإنسان. وفي العام الماضي قضى 106 من حفظة السلام نحبهم أثناء أدائهم لواجباتهم تحت راية الأمم المتحدة، فأصبح عدد من فقدوا أرواحهم على مدى تاريخ حفظ السلام يفوق 200 3 شخص. إننا نرثي هذه الخسارة مع وفاة كلٍّ من هؤلاء الشجعان. ويخالجنا الحزن العميق كما يخالج أصدقاءهم وأسرهم، ونتعهد مرة أخرى بإبقاء مساهماتهم في قضية السلام ذكرى حية في الأذهان.
إن قدراتِ الأمم المتحدة لحفظ السلام تشهد عملية تحديث تهدف إلى ضمان قدرتها على التصدي لتحديات السلام والأمن في المستقبل. وهي تنشر عتاداً تكنولوجيا حديثا مثل المركبات الجوية ذاتية التشغيل غير المسلحة، وتعمل على صقل ممارساتها لتحسين حماية المدنيين، وتعزز تمثيل المرأة في صفوفها، وتسعى في الوقت نفسه إلى تقوية شراكاتها مع المنظمات الإقليمية. وتعكف الأمم المتحدة على تحسين اللوجستيات والممارسات الإدارية وتعزيز الهياكل الأساسية، وتتخذ خطوات أخرى لتسخير قدرات أفرادها لخدمة القضية. وهدفنا هو أن نكفل أن يكون حفظ السلام استثمارا قيّما وفعالا من حيث التكلفة يجلب المكاسب الهائلة ويؤدي قبل كل ذلك إلى إنقاذ الأرواح.
وقد أنشأ مجلس الأمن في العام الماضي عمليتين جديدتين لحفظ السلام إحداهما في مالي والثانية في جمهورية أفريقيا الوسطى، فأكد مرة أخرى ثقته في قدرة حفظة السلام التابعين للأمم المتحدة على مواجهة أصعب التحديات. كما أن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية ساعدت الحكومة على هزيمة متمردي حركة 23 آذار/مارس التي اتخذت من المدنيين فريسة لها في شرق البلاد. وفي جنوب السودان وفي سابقة هي الأولى من نوعها على مدى تاريخ حفظ السلام في الأمم المتحدة، دأب حفظةُ السلام التابعون للمنظمة على فتح بواباتِ قواعدهم لاستقبال عشرات الآلاف من المدنيين فأنقذوا أرواحهم ووفّروا لهم الحماية إما من القوات الحكومية أو من قوات المعارضة. وفي حدث يعد إنجازاً تاريخيا تولّت امرأة لأول مرة منصب قائد القوة في إحدى عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
وفي هذا الشهر، أنشأ مجلسُ الأمن ”وسام النقيب إمباي ديانج“ الذي يحمل اسم سنغالي من حفظة السلام غير المسلحين لقي حتفه بعد أن أنقذ ما يصل عدده إلى 000 1 شخص أثناء الإبادة الجماعية التي شهدتها رواندا في عام 1994. وسيُمنح شرفُ حمل هذا الوسام لأفراد الأمم المتحدة الذين يبدون شجاعة منقطعة النظير. فلنتعهد جميعا بأن نتخذ من تضحية إمباي ديانج وغيره من الأبطال الذين سقطوا في ساحة المعركة قدوةً لنا في عملنا معا من أجل مساعدة رجالنا ونسائنا من ذوي الخوذ الزرقاء على أن يكونوا قوةً تعمل من أجل السلام، قوةً تحفز التغيير، قوةً متأهبة لتحديات المستقبل.
للأمم المتحدة تاريخٌ طويل ومشرف في مجال حفظ السلام، إذ خدم المنظمةَ منذ إنشائها في عام 1948 ما يفوق المليون من حفظة السلام عملوا في أكثر من 70 عملية منتشرة في قارات أربع. وإننا، إذ نستشرف المستقبل، لنا أن نطمئن إلى أنه مع توالي التحديات الجديدة ستتطور قدراتُ الأمم المتحدة لحفظ السلام من أجل التصدي لها.
ويعمل اليوم ما يزيد على 000 116 من أفراد الأمم المتحدة المنتمين لأكثر من 120 بلدا في 16 عملية لحفظ السلام. ويتعرض هؤلاء الأفراد العسكريون والمدنيون وأفراد الشرطة لمخاطر شخصية كبيرة في سعيهم إلى المساعدة على تحقيق الاستقرار للمجتمعات المحلية وتوفير الحماية للمدنيين وتعزيز سيادة القانون والنهوض بحقوق الإنسان. وفي العام الماضي قضى 106 من حفظة السلام نحبهم أثناء أدائهم لواجباتهم تحت راية الأمم المتحدة، فأصبح عدد من فقدوا أرواحهم على مدى تاريخ حفظ السلام يفوق 200 3 شخص. إننا نرثي هذه الخسارة مع وفاة كلٍّ من هؤلاء الشجعان. ويخالجنا الحزن العميق كما يخالج أصدقاءهم وأسرهم، ونتعهد مرة أخرى بإبقاء مساهماتهم في قضية السلام ذكرى حية في الأذهان.
إن قدراتِ الأمم المتحدة لحفظ السلام تشهد عملية تحديث تهدف إلى ضمان قدرتها على التصدي لتحديات السلام والأمن في المستقبل. وهي تنشر عتاداً تكنولوجيا حديثا مثل المركبات الجوية ذاتية التشغيل غير المسلحة، وتعمل على صقل ممارساتها لتحسين حماية المدنيين، وتعزز تمثيل المرأة في صفوفها، وتسعى في الوقت نفسه إلى تقوية شراكاتها مع المنظمات الإقليمية. وتعكف الأمم المتحدة على تحسين اللوجستيات والممارسات الإدارية وتعزيز الهياكل الأساسية، وتتخذ خطوات أخرى لتسخير قدرات أفرادها لخدمة القضية. وهدفنا هو أن نكفل أن يكون حفظ السلام استثمارا قيّما وفعالا من حيث التكلفة يجلب المكاسب الهائلة ويؤدي قبل كل ذلك إلى إنقاذ الأرواح.
وقد أنشأ مجلس الأمن في العام الماضي عمليتين جديدتين لحفظ السلام إحداهما في مالي والثانية في جمهورية أفريقيا الوسطى، فأكد مرة أخرى ثقته في قدرة حفظة السلام التابعين للأمم المتحدة على مواجهة أصعب التحديات. كما أن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية ساعدت الحكومة على هزيمة متمردي حركة 23 آذار/مارس التي اتخذت من المدنيين فريسة لها في شرق البلاد. وفي جنوب السودان وفي سابقة هي الأولى من نوعها على مدى تاريخ حفظ السلام في الأمم المتحدة، دأب حفظةُ السلام التابعون للمنظمة على فتح بواباتِ قواعدهم لاستقبال عشرات الآلاف من المدنيين فأنقذوا أرواحهم ووفّروا لهم الحماية إما من القوات الحكومية أو من قوات المعارضة. وفي حدث يعد إنجازاً تاريخيا تولّت امرأة لأول مرة منصب قائد القوة في إحدى عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
وفي هذا الشهر، أنشأ مجلسُ الأمن ”وسام النقيب إمباي ديانج“ الذي يحمل اسم سنغالي من حفظة السلام غير المسلحين لقي حتفه بعد أن أنقذ ما يصل عدده إلى 000 1 شخص أثناء الإبادة الجماعية التي شهدتها رواندا في عام 1994. وسيُمنح شرفُ حمل هذا الوسام لأفراد الأمم المتحدة الذين يبدون شجاعة منقطعة النظير. فلنتعهد جميعا بأن نتخذ من تضحية إمباي ديانج وغيره من الأبطال الذين سقطوا في ساحة المعركة قدوةً لنا في عملنا معا من أجل مساعدة رجالنا ونسائنا من ذوي الخوذ الزرقاء على أن يكونوا قوةً تعمل من أجل السلام، قوةً تحفز التغيير، قوةً متأهبة لتحديات المستقبل.

التعليقات