غوانتانامو: دربنا الحراس على تعلم وتفهم قدسية شهر رمضان

غزة-دنيا الوطن

مع بداية شهر رمضان عمدت السلطات في معسكر دلتا بخليج غوانتانامو بكوبا الذي يحتجز فيه اسرى «القاعدة» وطالبان إلى مضاعفة جهودها لتوعية حراس المعتقل عن الأهمية الدينية لهذا الشهر الكريم عند المسلمين.

وفي زنزانات المعسكر السادس الذي افتتح العام الماضي يحتجز 14 مما يشتبه فيهم بأنهم زعماء للقاعدة بالإضافة إلى أربعمائة من المعتقلين الآخرين. وكانت الاضطرابات وحالات الاضراب عن الطعام والانتحار التي ارتبكت في معسكر دلتا تدور حول اتهامات تتعلق بعدم مراعاة واحترام حراس السجن لممارسة المعتقلين لشعائرهم الدينية.

واستعد المعسكر منذ اسابيع بالفعل لتوفير وجبات غذاء تتماشى مع مواقيت رمضان. وقالت ادارة القيادة المشتركة انه «علاوة على الوجبة العادية التي تتضمن لحما حلالا وخضروات وفواكه ومشروبات وخبزا، سيحصل المعتقلون على وجبة خاصة لمناسبة رمضان». وفي المخيم رقم 4 يسمح للمعتقلين بالعيش معا في عنابر ويمكنهم الاكل معا عند حلول موعد الافطار اما في باقي المخيمات ارقام (1 و2 و3 و5) فان «المعتقلين يأكلون ويصلون في زنزاناتهم وراء امام من السجناء في كل عنبر «بحسب ادارة المعسكر». واشار الى ان صلاة التراويح تتم على هيئة مجموعات. وينشغل المعتقلون معظم ساعات الليل في صلاة التراويح والقيام وترتيل القرآن الكريم تحت الاضواء المبهرة للمعسكر.

وكانت الكوماندر كاتي همفس قائدة معسكر دلتا اكدت في زيارة لـ «الشرق الاوسط» الى قاعدة غوانتانامو قبل عدة شهور ان هناك استعدادات خاصة لشهر رمضان. واوضحت ان «الوجبات الخاصة تشمل وجبة سحور تحتوي على تمر وعسل ومشروبات. وفي المساء ستكون وجبة الافطار كالمعتاد وتحتوي على مرطبات وتمر وجوز وعسل».

وبالنسبة للمعسكر رقم 5 الذي يشهد اكثر الاجراءات الامنية تشددا فان المعتقلين يمكنهم التخاطب دون ان يشاهدوا بعضهم. ويعرف المعتقلون حلول موعد الافطار من خلال الاذان الذي يرفع عند الغروب. واوضحت ادارة غوانتانامو ان «المعتقلين الذين سيصومون خلال شهر رمضان سيتلقون وجبة مضاعفة في المساء للتأكد من انهم يحصلون على الغذاء والسعرات الحرارية الضرورية للبقاء بصحة جيدة».

«الشرق الاوسط» استفسرت عبر البريد الاكتروني من لندن عن احوال السجناء في غوانتانامو خلال الشهر الكريم، وانتظرت لاكثر من اسبوع حتى تلقت الاجوبة من القيادة المشتركة التي تتولى اعمال الامن في معسكر غوانتانامو على لسان الكولونيل إد بوش مسؤول الاعلام والعلاقات العامة للمعسكر. وجاءت على النحو التالي:

* ما هي الاستعدادات التي اتخذتها ادارة معسكر دلتا لاستقبال شهر رمضان بالنسبة لسجناء القاعدة وطالبان ؟

ـ جميع الحراس في معسكر «دلتا» تدربوا على معرفة قدسية شهر رمضان وحساسيته بالنسبة للسجناء. وليس المهم توفير وجبات اسلامية بالنسبة للفطور والسحور تتناسب مع ميزة الشهر وهذه من الاولويات فحسب، ولكن المهم ان يعرف الحراس ويتعلموا أهمية هذا الشهر بالنسبة للمسلمين، وبصفة خاصة بالنسبة للسجناء. ويعرف الحراس ايضا اهمية توفير اكبر قدر ممكن من الهدوء والراحة والسكينة خلال تأدية السجناء للصلوات الخمس وصلاة التراويح وقيام ليل رمضان، وخصوصا خلال العشر الأواخر من الشهر.

* كيف يتم تدريب الحراس على الثقافة والتقاليد الاسلامية ؟

ـ لدينا مستشار ثقافي مسلم من اصول عربية مهمته توجيه النصح والارشاد للقيادة المشتركة من جهة القضايا والعادات العربية والاسلامية حتى لا نثير حساسيات السجناء فيما يتعلق بالشعائر الدينية. ويلتقي المستشار الثقافي السجناء ايضا لمناقشة طللباتهم الخاصة، ولا نضع عقبات على تلك اللقاءات بل نسمح له بلقاء المساجين بكل حرية، ثم رفع الامر الى القيادة المشتركة لمعسكر غوانتانامو لنتعرف على الحاجات الملحة للسجناء.

ويمكن القول إن شهر رمضان حدث ديني مهم للغاية بالنسبة للمعتقلين وهذا ما نقوم بتوضيحه بشكل رئيسي وتعليمه لحراس المعتقل».

* كيف يتم توجيه السجناء من جهة النصح الديني في ظل عدم وجود واعظ ديني من اصول مسلمة في غوانتانامو منذ سنوات.. ومن يقدم الرعاية الروحية للسجناء اليوم ؟ ـ السجناء يرعون بعضهم وينصحون بعضهم البعض من جهة الارشادات والتعاليم الدينية الاسلامية، وفي كل عنبر في معسكر دلتا هناك واعظ او شيخ او امام يختاره السجناء فيما بينهم، وعموما فقد ثبت لدينا ان السجناء يرفضون أي واعظ او شيخ من الخارج يأتي لينصحهم في امور دينهم، وهم على الأغلب أعلم بامور دينهم. وعلى حد علمنا الدين الاسلامي لا يتطلب واعظا او إماما ليتواصل المسلم او السجين مع خالقه، بالاضافة الى ان ادارة المعسكر وفرت للسجناء كل الاسباب للصلاة وقراءة القرآن وتأدية الفروض. الوعاظ الاسلاميون التابعون للقوات المسلحة يقدمون في الغالب خدماتهم للعناصر المسلمة في الجيش والبحرية الاميركية، وايضا يقدمون المشورة لقادتهم في ما يتعلق بالامور الدينية، وبالنسبة لوجود عدد صغير من الوعاظ العاملين في الجيش الاميركي فانهم يقدمون خدماتهم حيث توجد العناصر المسلمة من الجيش. وتوفر ادارة السجن كل ما يحتاجه السجناء من مستلزمات العبادة من سجاجيد صلاة ومسابح وأذان عبر المايكروفونات في معسكرات دلتا في المواعيد المضبوطة. وتلجأ القيادة المشتركة في غوانتانامو الى وعاظ من الجيش عند الحاجة الماسة اليهم وفق ظروف خاصة وعند الحاجة الماسة اليهم. يذكر ان السلطات العسكرية للمعتقل قد أوقفت بهدوء تعيين وعاظ مسلمين في المعتقل منذ أكثر من سنتين بعد اتهام الكابتن يوسف يي، وهو واعظ مسلم في الجيش الاميركي بتهمة تجسس.

* من وجهة نظركم صفة «المقاتل العدو» التي تطلقونها على بعض السجناء هل هي نوع من العقاب ؟ ـ احتجاز المقاتلين الاعداء اثناء الحروب ليس نوعا من العقاب، ولكنها مسألة امن وحاجة ملحة وتم الاعتراف بها من قبل القوانين الدولية. واعتقال المقاتلين الاعداء في السجون يمنعهم من العودة ثانية الى ارض المعركة، ومنحهم فرصة شن اعتداءات ضد الابرياء من المدنيين وضد القوات الدولية. بالاضافة الى ان هؤلاء المعتقلين في غوانتانامو يسدون خدمة كبيرة لأجهزة الاستخبارات في الحصول على المعلومات التي تمنع الارهابيين من شن هجمات جديدة. ورغم ان اتفاقية جنيف تسمح باحتجاز المقاتلين الاعداء خلال فترة الحروب والاعتداءات، الا ان الولايات المتحدة ليس لديها النية لاحتجاز السجناء اكثر مما هو مطلوب، وتعمل السلطات الاميركية على الافراج عن السجناء ونقلهم الى بلدانهم الاصلية وفق القواعد المعمول بها. واستطيع ان اؤكد ان نحو نصف المعتقلين في معتقل غوانتانامو منذ افتتاحه قد تم الافراج عنهم واعادتهم الى بلدانهم الاصلية. ورغم الاجراءات المشددة في مراجعة احوال المعتقلين وظروف احتجازهم لتقليل حجم الاخطار المحيطة بهم، لكني استطيع القول ان 29 سجينا ممن اطلق سراحهم من قاعدة غوانتانامو يشتبه في انهم، او تاكدنا انهم عادوا الى ارض المعركة في صفوف القاعدة.

وتولي القيادة المشتركة منذ افتتاح معسكر غوانتانامو اهمية كبرى للاجراءات الامنية حفاظا على حياة وارواح المعتقلين، وتراجع القيادة المشتركة تلك الاجراءات بصفة دورية من اجل تحسين الاحوال المعيشية للمعتقلين، وقد اغلق معسكر اشعة اكس بعد اربعة شهور، واستبدل بعنابر وزنازين في معسكر دلتا اكثر ملاءمة لمعيشة المعتقلين. يذكر ان معتقل غوانتانامو، بدأت السلطات الأميركية باستخدامه في سنة 2002 من خلال معسكر اشعة اكس الذي اغلق في وقت لاحق بعد اربعة شهور من افتتاحه، وذلك لسجن من تشتبه في كونهم إرهابيين، ويعتبر السجن سلطة مطلقة لوجوده خارج الحدود الأميركية، وذلك في أقصى جنوب شرقي كوبا، وتبعد 90 ميلا عن فلوريدا.

* ما نوع التسهيلات التي تقدمونها لسجناء «القاعدة» وطالبان في غوانتانامو؟ ـ نقدم ثلاث وجبات في اليوم في الظروف العادية في غير شهر رمضان تتناسب مع الصحة العامة للسجناء، وهناك وجبات لمن هم ينفذون حمية خاصة، واخرى للنباتيين. ونوفر المأوى في العنابر وفي كل زنزانة سرير ومرتبة وملاءات سرير ومخدات ومياه صالحة وتواليت. وبالنسبة للملابس نوفر احذية وزيا عاما وفرش أسنان ومعجون اسنان وشامبو.

وبالنسبة للعبادات نوفر سجادة صلاة ومسبحة ونسخة من القرآن الكريم بلغات مختلفة لـ 40 جنسية من السجناء وسجادة صلاة. واستطيع ان اؤكد ان السجناء يتواصلون مع ذويهم حول العالم، ومنذ عام 2004 أرسل السجناء وتلقوا نحو 80 الف رسالة، وهناك مكتبة معسكر غوانتانامو وفيها اكثر من خمسة الاف كتاب تتراوح ما بين قصص المؤلفة البريطانية اغاثا كريستي وهاري بوتر وقصص كلاسيكية مثل اوليفر تويست، بالاضافة الى مجلات واشرطة فيديو و «دي في دي» واشرطة سمعية يمكن للسجناء استعارتها من مكتبة المعسكر. وتتراوح الكتب من فك رموز اللغات مثل الكتب المصورة للاطفال الى الكتب المتخصصة بـ 19 لغة جاهزة في متناول ايدي السجناء عبر امينة مكتبة تعمل بنظام طول الوقت لتامين حاجة السجناء الثقافية.

* كيف يتقلى السجناء التعليمات الجديدة الصادرة عن ادارة المعسكر ؟

ـ في وسط كل معسكر سواء معسكر دلتا او الرابع او الخامس او السادس توجد لوحة كبيرة في المنطقة التي يمارس فيها المعتقلون الرياضة وعليها تعلق بلغات مختلفة تعليمات ادارة المعسكر الموجهة الى السجناء كذلك اخبار قصيرة عما يمر بالعالم من احداث مثل نجاح الاكراد في الانتخابات البرلمانية التركية، ونتائج المباريات الدولية التي تتبع الاتحاد الدولي لكرة القدم «فيفا».

* من يحدد صفة المقاتل العدو بالنسبة للسجناء ؟ ـ هناك لجنة للمراجعة مكونة من ثلاثة ضباط اميركيين تراجع الاتهامات المكونة الى المعتقلين، وهل صفة مقاتل عدو تنطبق على كل منهم على حدة، وقد حددت ادارة الجيش صفة مقاتل عدو، بانه الشخص الذي حارب في صفوف القاعدة وطالبان، او قوات مؤيدة لهما، واحتجز في ارض المعركة، او اتهم بتنفيذ اعمال عدائية ضد السلطات الاميركية او قوات التحالف. وينطبق وصف مقاتل عدو ايضا على الاشخاص الذين ارتكبوا اعمالا عدائية مباشرة او قدموا مساعدات لقوات العدو.