الرئيس القبرصي التركي في حوار شامل لدنيا الوطن: نخشى على الفلسطينيين من شبح التقسيم الحاصل في قبرص

أجرى الحوار في ليفكوشا – د. جمال المجايدة
اكد الرئيس القبرصي التركي محمد علي طلعت خشيته من عودة شبح التقسيم الذي يخيم علي جزيرة قبرص منذ 33 عاما الي الضفة الغربية وقطاع غزة , في ظل صراع حركتي فتح وحماس علي السلطة .
واكد في لقاء شامل لدنيا الوطن في العاصمة القبرصية التركية ليفكوشا علي ضرورة الغاء فكرة الاستحواذ علي السلطة في غزة لصالح حركة حماس في الضفة لصالح حركة فتح وحذر في الوقت نفسه من ان هذا الانقسام يدمر القضية الفلسطينية التي لاتزال هي في موضع الاهتمام لدي القبارصة الاتراك والعالم باكمله .
وقال انه لامفر من عودة الوحدة الي صفوف الفلسطينين اذا كانوا جادين في احراز تسوية تاريخية للصراع في الشرق الاوسط واستعادة حقوقهم المشروعة.

واعلن ان جمهورية شمال قبرص التركية تحتضن مئات من الطلبة الفلسطينيين الذي يدرسون في جامعاتها الست وابدي استعداده لاستضافة المزيد منهم في الاشهر والسنوات المقبلة .
وقال انه يسعي جاهدا بالتعاون مع تركيا لرفع الحصار والعقوبات الظالمة المفروضة علي جمهورية شمال قبرص التركية .
واعلن ان القبارصة اليونانيين رفضوا رسميا وشعبيا اعادة توحيد شطري الجزيرة , وبالتالي لم يعد مبررا استمرار الحصار الخانق المفروض علي بلادنا منذ 33 عاما .
وندد بما اسماه / عالم منعدم الضمير الذي يقبل بحصار شعب باكمله بسبب رغبة القبارصة اليونانيين في معاقبتنا /.
ورفض استمرار الحصار بالتاكيد علي مواصلة الجهود للحصول علي الاعتراف الدولي بحق شعب قبرص التركية في الدولة المستقلة واكد في الذكري ال 33 لاقامة الجمهورية القبرصية التركية في الشطر الشمالي من الجزيرة ان القبارصة الاتراك لن يعودوا الي الوراء مهما كلف الثمن بل مستعدين لسلام علي اسس العدالة والمساواة في الحقوق والواجبات مع القبارصة اليونانيين .
واكد ان الوقت ليس مناسبا للقاء الرئيس القبرصي اليوناني تاسوس بابادوبولوس لتحريك المباحثات بوساطة الامم المتحدة والرامية الى ايجاد حل لتقسيم الجزيرة , بقوله / انه يستعد للانتخابات وبالتالي لافائدة من الحوار معه الان /
وانتقد الحكومة القبرصية اليونانية التي لم تفعل شيئا جديا بعد مرور سنة على اتفاق كل من بابادوبولوس وطلعت في الثامن من تموز/يوليو 2006، على استئناف المفاوضات بهدف حل قائم على مبدأ فدرالية من منطقتين ومجموعتين.
الا ان اي تقدم جوهري لم يسجل في هذا الاطار منذ ذلك الوقت.
وقال السيد طلعت / لقد سعينا منذ العام 2004 الي الحل السلمي بالتعاون مع تركيا والامم المتحدو لانهاء تقسيم الجزيرة الا ان القبارصة اليونانيين غيروا الواقع ووضعوا علينا اللوم في حين ان العالم كله مع الحل السلمي المستند الي مبادرة الامم المتحدة .
وفيما يلي نص الحوار /
سؤال / كيف تفسرون رفض القبارصة اليونانيين رسميا وشعبيا اعادة توحيد الجزيرة ؟
جواب / القبارصة اليونانيين ضد الحل السلمي فقد صوتوا في استفتاء شعبي لصالح رفض اعادة توحيد قبرص وبالتالي فانهم رفضوا الحل السلمي وتظاهروا ضد الحل السياسي وطالبوا باستمرار التقسيم , وكان هذا الموقف صدمة كبيرة لنا وللجميع خاصة المعنيين بالازمة القبرصية .
ونحن من جانبنا ابلغنا الاتحاد الاوروبي والامم المتحدة اننا مع الحل السلمي والحوار وحل الازمة تحت مظلة الامم المتحدة وحاول الاتحاد الاوروبي مساعدتنا بتقديم 85 مليون يورو كدعم انمائي لشمال قبرص التركية الا ان القبارصة اليونانيين عطلوا المساعدات ولم يصلنا شئ وكلنا امل في عدم رضوخ الاتحاد الاوروبي لهم .
سؤال / ماهو سر قوة القبارصة اليونانيين في حث العالم علي استمرار مقاطعتكم منذ 33 عاما ؟
جواب / انهم يضللون الدول والشعوب وينكرون علينا الحق في العيش ضمن حقوق متساوية وحتي بعض الدول العربية والاسلامية خضعت لتاثيرات سلبية من القبارصة اليونانيين , ويتحركوا الان لدي الاتحاد الاوروبي لوقف بعض الرحلات الجوية المباشرة من دول اسيا الوسطي وباكستان الي جمهورية شمال قبرص التركية , ورغم ان الاتحاد الاوروبي ليس ضدنا الا انه متعاطف معهم .
ونحن هنا نجدد مطالبتنا للاتحاد الاوروبي لرفع العقوبات المفروضة علينا والسماح لنا بتوقيع اتفاقيات للتجارة الحرة مع عدد من الدول ونقول هذا الكلام من خلالكم لاننا مازلنا ملتزمين بالحل السياسي للازمة القبرصة ومع قبرص موحدة ونقبل باي حل سياسي مرض للجانبين علي اساس الحقوق المتساوية في الحياة والامن والاستقرار .
سؤال / ماهو موقفكم في حال استمرار تقسيم الجزيرة هل الامر الواقع مرض لكم ؟
جواب / ان سياستنا الرسمية تقوم علي اساس ضرورة بناء قبرص موحدة للشعبين علي اسس متساوية ويجب ان نترك الخلافات ونخرج من العزلة السياسية كما اننا نؤكد للمجتمع الدولي ان العقوبات المفروضة علينا منذ العام 1974 ليست حلا , فشعبنا من حقه ان يعيش , وتخيلوا اننا حتي الان لانستطيع تصدير انتاجنا الي اوروبا مباشرة لان شهادة المنشأ من جمهورية شمال قبرص التركية غير مقبولة من الاتحاد الاوروبي الذي يصر علي تصدير كل الانتاج عن طريق قبرص اليونانية وطبعا هذا مستحيل كما اننا لانستطيع الاستيراد من اي مكان في العالم الا عن طريق تركيا بسبب الحصار ولاتوجد لدينا رحلات جوية مباشرة ولاخطوط هاتفية مباشرة ولاحتي رمز بريدي دولي او انترنيت ولا اي شئ يسمح لنا بالتفاعل مع العالم الخارجي وهذا اكبر انتهاك لحقوق الانسان .
حتي المقاطعة طالت الرياضة والثقافة فقد اجبر القبارصة اليونايين قبل ايام الفريق الانكليزي لوتن تاون والنادي القبرصي التركي جيتنكايا علي الغاء مباراة ودية في كرة القدم في جمهورية شمال قبرص التركية ,فقد ضغوا علي الاتحاد الانجليزي لكرة القدم الذي هدد الفريق المذكور بالطرد من الاتحاد اذا اصر علي لعب المباراة وكانت خيبة كبيرة لامال المشجعين والفريقين الذين تركوا الملعب في ليفكوشه قبيل بدء المباراة .
سؤال / الا تعتقدون بان انضمام قبرص اليونانية الي الاتحاد الاوروبي يعقد من الازمة ؟
جواب /نعم هذا صحيح وبالتالي نحن لانعول كثيرا علي الاتحاد الاوروبي الذي يخضع للقبارصة اليونايين بل نعول علي الامم المتحدة , اصلا كان قرار ضم قبرص اليونانية الي الاتحاد الاوروبي خطأ كبيرا . ولهذا نحن نحمل
الاتحاد الاوروبي مسؤولية الوضع الحالي في الجزيرة، كما انني لست متفائلا بسبب انحياز الاوروبيين الى جانب القبارصة اليونانيين على الرغم من رفضهم خطة الامين العام السابق كوفي عنان في استفتاء ابريل 2004.
ولن بصراحة هذا لايعني ان الطريق ليس مسدودا تماما على الرغم من تجاهل الاتحاد لحقوق القبارصة الاتراك واستمرار دعمه للقبارصة اليونانيين الذين كافأتهم العواصم الاوروبية بفتح ابواب الاتحاد قبل حل المشكلة القبرصية وهو ما يتناقض مع قوانين الاتحاد والاتفاقيات الدولية الخاصة باستقلال قبرص .
سؤال / ماذا حصل من مبادرات دولية للسلام بعد زيارة مساعد الامين العام للامم المتحدة ابراهيم جمباري الى الجزيرة نهاية العام الماضي ؟
جواب / لاجديد في ظل الرفض القبرصي اليوناني للحل السياسي بعدما اتفقت مع السيد جمباري على استمرار اللقاءات بيني وبين الرئيس تاسوس بابا دوبولوس الا ان الجانب القبرصي اليوناني يتهرب من تعهداته ووعوده للمنظمة الدولية، لانه يعرف ان الاتحاد الاوروبي سيدعمه في جميع الحالات .

سؤال /ماهو الحل اذن ؟ هل هناك خارطة طريق جديدة ام انقسام دائم ؟
جواب / انا علي استعداد للجلوس علي طاولة المفاوضات مع الجانب الاخر ونوجه لهم الدعوة من خلالكم للجلوس معنا والتفاوض علي اساس قرارات الامم المتحدة وتطبيق خارطة الطريق .
ان الحل للمشكلة القبرصية لا ولن يكون الا من خلال دولة فدرالية تضم كيانين مستقلين تماما في الامور الداخلية، بحيث يتساوى الاتراك واليونانيون في مجمل الحقوق والمسؤوليات السياسية والتنفيذية والتشريعية لان القبارصة الاتراك ليسوا بأقلية. كما اننا نرفض الربط بين قبرص والعلاقة بين الاتحاد الاوروبي وتركيا , لان انقرة لا ولن تفتح موانئها ومطاراتها للقبارصة اليونانيين طالما ان الحصار الاقتصادي والتجاري مستمر على القبارصة الاتراك، وقد وعدهم الاتحاد بالغائه بعد موافقتهم على خطة عنان في استفتاء ابريل 2004 '.
كما اننا نرفض حق الحكومة القبرصية في الجنوب في تمثيل القبارصة الاتراك اذ لا يحق لها ان توقع على اي اتفاقية دولية مع اي دولة اخرى ان كان في موضوع التعاون العسكري مع فرنسا او البحث والتنقيب عن البترول في المياه الاقليمية للجزيرة او في المياه الدولية القريبة منها .
واعتقد ان الامم المتحدة يجب ان تواصل دورها وتؤسس لحل سلمي في الايام القليلة المقبلة , وحسب معلوماتي فان مسؤولي الامم المتحدة مازالوا يبحثون عن حل سلمي للجزيرة الا ان التعنت ياتي دائما من الجانب الاخر .
سؤال / نجحتم في اقامة مكاتب تمثيل لكم في بعض الدول الخليجية والاسلامية الا ترون ان هذا نجاح دبلوماسي لكم في ظل العزلة الدولية ؟
جواب / نعم نحن نشكر كل من دولة الامارات وقطر والكويت والبحرين وعمان وبريطانيا وباكستان التي سمحت لنا بفتح مكاتب تمثيل في عواصمها لتعزيز العلاقات الاقتصادية والثقافية والتعليمية علي الرغم من وجود ضغط اوروبي علي العديد من الدول لعدم اقامة علاقات معنا .
وفي هذا السياق اود تذكير جميع الدول العربية والاسلامية بقرارات منظمة المؤتمر الاسلامي التي اوصت باقامة علاقات مباشرة مع جمهورية شمال قبرص التركية، لقد آن الاوان حتى تبدأ هذه الدول باقامة علاقات اقتصادية وتجارية وثقافية مع القبارصة الاتراك والتضامن مع قضيتهم العادلة بعد ان اثبتوا انهم ضد تقسيم الجزيرة، كما اثبتوا رغبتهم في العيش جنبا الى جنب مع القبارصة اليونانيين'.
كما انني اود تذكيرهم باستضافة جامعات قبرص التركية للمئات من الطلبة العرب، خصوصا الفلسطينيين منهم، و نحن على استعداد لاستضافة عدد اكبر كما هم على استعداد لتقديم جميع انواع التسهيلات والمساعدات لرجال الاعمال العرب الذين يرغبون في المجيء الى قبرص للاستثمار في المجال السياحي .
سؤال / تستعد قبرص اليونانية للانتخابات مالذي تتوقعونه من نتائج ؟
جواب / لااود التعليق علي هذا الامر لانه شان داخلي ولكني اتوقع ان تحدث الانتخابات تغييرا في قبرص وقد تعيدنا للمفاوضات وهاتفني الرئيس القبرصي اليوناني قبل ايام وطلبت منه استئناف المفاوضات .
سؤال / كيف قابلتم فتح المعابر علي الخط الاخضر بين شطري قبرص وهل له نتائج ايجابية ؟
جواب / لقد تم فتح خمسة نقاط حدودية فقط بين الشطرين ولكننا معنيين بالتدفق التجاري وليس بالسماح فقط للافراد المولودين في قبرص من ابوين قبرصيين بالتنقل , لاتزال هناك قيود علي منتجاتنا وغير مسموح لها بدخول اسواقهم ,انهم يرفضون التجارة الحرة معنا ويرفضوا فتح المعبر التجاري وسط العاصمة علي الخط الاخضر حتي الان والمغلقة منذ العام 1958 ونري فتح هذه النقطة قد يعيد الامل في توحيد شطري العاصمة نقوسيا ونحن من جانبنا مستعدون لفتحها فورا اذا وافق الجانب الاخر .
لقد توقعنا بعد فتح المعابر ان تتحسن العلاقات وتعود الثقة ولكنها لم تتحسن كثيرا بسبب النظرة الاستعلائية للقبارصة اليونانيين الذين لم ينظروا الينا علي اساس اننا متساويين معهم وهذه النظرة لن تساعد علي ايجاد الحل السياسي في المستقبل انهم يعتبرون انفسهم اصحاب القرار والسلطة والسيادة والحق المطلق لهم في الجزيرة كلها ونحن اقلية فقيرة لاحقوق لها في قبرص , هذه هي الحقيقة المجردة الان ولكننا نقول لهم ان المشكلة لن تحل بدون المساواة بين الجانبين .
سؤال / يقال ان علاقاتكم مع كل من روسيا والولايات المتحدة طيبة ؟
جواب / هذا صحيح فالرئيس بوتين ووزير خارجيته لافروف مع الحل السياسي ومع انهاء العزلة المفروضة علينا وهم مصدومين لانهيار العملية السلمية في الجزيرة ان الرئيس بوتين ارسل لنا اشارات ايجابية ومشجعة , كما ان الولايات المتحدة رفضت طلبا للقبارصة اليونانيين بعدم السماح لجامعات قبرص التركية بالتعاون مع الجامعات الامريكية وقالت لهم صراحة لامقاطعة في موضوع التعليم علي الاطلاق .

الازمة القبرصية في سطور
في عام 1963 انهار نظام الشراكة حيث قامت الطائفة اليونانية بطرد القبارصة الأتراك بالقوة من جميع أجهزة الجمهورية القبرصية وابتداء من ذلك التاريخ لم يعد في قبرص سلطة سياسية مشتركة بل كانت إدارتان منفصلتان كل منهما تدير أمور طائفتها، ولم يعترف الجانب اليوناني للشعب القبرصي التركي بالمساواة السياسية وأصر على النظر للقبا رصة الأتراك كأقلية خاضعة لسلطتهم.
وخلال الفترة من 1963 الى 1974 تعرض القبارصة الأتراك على يد القبارصة اليونانيين الى المذابح التي ذهب ضحيتها الآلاف من المسلمين في الجزيرة، وهو ما حدا بتركيا الى التدخل العسكري لحماية الشعب القبرصي التركي المسلم في عام 1974م، وأعلن في عام 1983 قيام جمهورية شمال قبرص التركية في القسم التركي، ولم تعترف بها دول العالم -عدا تركيا- وفرضت عليها حضرا سياسيا واقتصاديا.
وفي أبريل 2004 جرى استفتاء حول خطة الأمين العام للأمم المتحدة لحل القضية القبرصية ولكن نتائج الاستفتاء جاءت مخيبة للآمال حيث أظهرت النتائج موافقة 65% من القبارصة الأتراك على إعادة توحيد قبرص فيما رفض القبارصة اليونانيين الخطة بنسبة 75%، علما بان قبرص اليونانية هي عضو في الاتحاد الأوربي أعلن في عام 1983 قيام جمهورية شمال قبرص التركية في القسم التركي، ولم تعترف بها دول العالم عدا تركيا وفرضت الاولى عليها حضرا سياسيا واقتصاديا.
وقرر المؤتمر الإسلامي لوزراء الخارجية في دوراته مواصلة الشعب القبرصي التركي المسلم ومشاركته في عمل أجهزة منظمة المؤتمر الإسلامي ونشاطاتها واجتماعاتها.
وطالبت قبرص بانضمامها الى المنظمة وتم اعتمادها عضوا مراقبا.
وتبلغ مساحة جزيرة قبرص بشطريها التركي واليوناني 9320كم منها 3355كم مربع مساحة شمال قبرص التركية أي بنسبة 36% ، وتشير إحصاءات 2006 إلى ان الشطر الشمالي يسكنه 250،000نسمة من القبارصة الأتراك، 60% منهم يعيشون في الأرياف، وتبلغ نسبة المسلمين 90%،و يعتبر الشعب القبرصي التركي المسلم جزء لا يتجزأ من العالم الإسلامي.
وتقع شمال قبرص التركية في الجزء الشمالي من جزيرة قبرص الواقعة شمال شرق حوض البحر الأبيض المتوسط في جنوب شرق أوروبا و جنوب غرب آسيا.
وعاصمة البلاد نيقوسيا وهي عاصمة مقسمة ويقع معظمها في جانب قبرص التركية، وفيها قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام لفصل الجانب التركي عن الجانب اليوناني ، ومن أهم مدنها، بعد العاصمة، فاماخوستا(غازي خوستا) وجيرنا، وهي مدينة سياحية .