اعترافات جندية أميركية في العراق وقصتها مع صديقها الفلسطيني

غزة-دنيا الوطن

تعترف كايلا وليامز، التي حاربت في العراق مع الاستخبارت العسكرية الاميركية، انها اشتركت في تعذيب معتقلين عراقيين في سجن في الموصل (لكنها ندمت على ذلك فيما بعد)، وشاهدت عراقيين يحيون الجنود الاميركيين، وشاهدتهم، ايضا، يلعنونهم ويشتمونهم، ويقتلونهم.


كامرأة جندية، تذكر لنا كايلا وليامز أولا، ان هناك عراقيين طاردوها وحاولوا مغازلتها، لكنها اقنعتهم بانها «ملك» صديقها الفلسطيني في اميركا. قالت ذلك عمدا لانها تعرف «ان العرب يحترمون زوجات وصديقات العرب الآخرين».

كتبت ويليامز ذلك في كتاب مذكراتها «احب بندقيتي اكثر منك: انثى وصغيرة في الجيش الاميركي»، الذي صدر مؤخرا. وكتبت الكتاب بعد ان عادت من العراق، وهي تعيش الآن في ضواحي العاصمة واشنطن.

ولد صديقها الفلسطيني «طارق» (يناديه الاميركيون «ريك») في الاردن، وتربى في لبنان، وجاء الى اميركا للدراسة. وقالت ان بعض صفاته اعجبتها، منها:

اولا، كرمه العربي. دعاها للعشاء اول مرة، وعندما جاء وقت دفع الفاتورة، وجد انه نسي محفظة نقوده في منزله. رفض ان تدفع، وتركها في المطعم حتى ذهب الى منزله وعاد بالمحفظة.

ثانيا، اعجبها تدينه، او شبه تدينه. فهو يصوم رمضان رغم انه كان يعمل في متجر لبيع الخمور.

أميركيات وعربيات

لكنها تقول ان طارق، مثل قسم من الطلاب العرب، «جاءوا الى اميركا ليتعلموا، وليمارسوا الجنس مع الاميركيات، ثم يعودون الى بلادهم ليتزوجوا عربيات. وعندما سألتهم، اكدوا ذلك، وكأن هذا شيء طبيعي».

وفاجأها طارق مرة عندما قال لها ان المسلمين سيقتلون الكفار يوم القيامة، وانه ربما سيقتلها اذا تحارب المسلمون والاميركيون، كما انه اعترف لها، بعد علاقة سنتين، بأن له زوجة. وكانت تلك بداية فراقهما.

لكن «كايلا»، عندما واجهت مضايقات العراقيين في العراق، قالت لهم ان طارق لا يزال صديقها، لتقنعهم بأنها «محجوزة».

وقالت نفس الشيء للجنود الاميركيين عندما وجدت نفسها في قاعدة عسكرية اميركية في تل العفر، غرب العراق، مع ثلاث جنديات وخمسمائة جندي. تعمدت مصادقة الجندي «ماثيو» ليحميها من بقية الجنود، ولتقول لكل جندي انها «محجوزة».

ليست ديرا

وقالت: «القوات العسكرية الاميركية ليست مثل الدير». كانت هناك نشاطات جنسية بين جنود وجنديات، وكانوا يشترون الفودكا من عراقيين يضعونها في جالونات.

واعترفت، كامرأة، بمعنى وجود جنديات وسط جنود، ونظرة الجنود لهن، وان «اي جندية تكسب ثلاث درجات اضافية اذا جملت نفسها».

وتعترف أنها وضعت، عندما زار المغني بروس وليامز قاعدتها العسكرية في تل العفر (قرب الحدود مع سوريا)، «ماسكارا»، وجملت حاجبيها وعينيها وشفتيها، واصبح ذلك حديث القاعدة لفترة طويلة.

ولم تخل القاعدة من حسد وسط الجنديات القليلات لأن واحدة كانت «تقف ساعات وساعات تسرح شعرها الاسود الطويل ليراها الجنود».

معارك دموية

ووصفت في كتابها معارك دموية مع العراقيين، وخوفها الدائم خلال وجودها في العراق، ومرة «اصابنا خوف وذعر ونحن نحرس المكان ليلا، خاصة لأن كلابا ضالة كانت تجوب المكان وتنبح طول الليل. وسألنا انفسنا: ماذا نفعل اذا شاهدنا شخصا في الظلام واعتقدنا انه عدو؟ هل نحاول ان نتكلم معه، وكيف، ام هل نقتله؟».

وقتل عراقي خلال اشتباك، ووضع الجنود جثته في مؤخرة سيارة مكشوفة بدون غطاء او احترام، وعندما سألت عن ذلك، رد عليها جندي بأن ذلك افضل من وضع الجثة فوق السيارة، وربطها ليراها كل الناس.

وقتل عراقي خلال اشتباك آخر، وجاء اهله الى الاميركيين، وقالوا انه ترك زوجة وولدا وبنتا، وطلبوا «دية»، لكن قائد الفرقة قال: «القوات الاميركية المسلحة لا تعرف شيئا اسمه دية».

ومرة كانت تجلس في مؤخرة سيارة «همفي» تحمل بندقيتها الاتوماتيكية وتمنع سيارات العراقيين من الاقتراب، وكادت تقتل سائق سيارة اقترب، حتي شاهدت، في آخر ثانية، وجه طفل بريء.

تعذيب العراقيين

واعترفت بأنها اشتركت في تعذيب معتقلين عراقيين، لكنها تذكر ان دورها كان ثانويا. وتقول: «لن اكشف اسماء الجنود الاميركيين الذين عذبوا عراقيين لأني لست احسن من هؤلاء الجنود».

وحضرت استجواب عراقي داخل سجن في الموصل، في «قسم الاقفاص»، وكان عاريا ومصابا بجروح. وشاهدت جنودا اميركيين يصفعونه ويطفئون سجائرهم على جسمه، وهو يصرخ متألما. واشتركت في السخرية، وقلت له: «نعم، لن تقدر على اشباع رغباتي الجنسية الساخنة.»

يعيش بوش

كانت جلسات التحقيق تستمر ساعات طويلة، ليلا ونهارا، واستعمل المحققون انواعا كثيرة من التعذيب الجسماني والنفسي. واجبروا معتقلين عراقيين على ترديد هتافات مثل: «يعيش بوش» و«تعيش اميركا».

لم يقتصر التعذيب على سجن ابو غريب (الذي سربت منه صور مهينة هزت العالم، واغضبت حتى بعض الاميركيين، واضطر الرئيس بوش معها لالقاء خطاب اعتذار في التلفزيون). فهي تقول ان التعذيب كان في سجون كثيرة.

وتوقعت ان تصبح اسيرة حرب خلال وجودها في العراق، وكانت تردد قسما خاصا مكتوبا اعده البنتاغون لكل من يقع في الاسر. يقول جزء منه:

«انا اميركية. احارب من اجل الحرية، ولحماية وطني ولحماية طريقة حياتنا. انا مستعدة للتضحية بحياتي في سبيل وطني. لن استسلم طواعية ابدا. اذا اعتقلت، ساقاوم بكل طريقة اقدر عليها. ساحاول تحاشي اي اجابة يستفيد منها العدو. لن اقدم او اكتب شهادة تؤذي وطني».

اعترافات:

وقدمت «كايلا»، في نهاية الكتاب، بعض الاعترافات:

لم تؤمن بكل الاعمال التي اشتركت فيها في العراق. ولم تبلغ رؤساءها عن الاشياء التي شاهدتها، أو فعلتها. ولم تضع اعتبارات لقوانين الحرب، ولقانون جنيف عن طريقة معاملة اسرى الحرب، ومنع تعذيبهم.

وانتقدت غزو العراق، واشارت الى عدم وجود اسلحة دمار شامل، وتحدثت عن «اكاذيب». لكنها لم تجرؤ على نقد الرئيس بوش مباشرة، او نقد قادتها العسكريين. واحتمت بحجة انها جندية، وكانت تطيع الاوامر.

ورغم انها اعترفت بتقصير اخلاقي، لم تعترف بأنها اخطأت، ولم تتحمل مسؤولية خطأ معين.

وحتى بعد ان عادت الى اميركا، واصدرت هذا الكتاب، وظهرت في التلفزيونات، وتحدثت الى الصحف، لم تجرؤ على تقديم اعتذار واضح ومباشر. وقالت انها لن تكشف اسماء الجنود الذين عذبوا العراقيين، ولن تكشف اسرارا عسكرية. وذكرت انها تتوقع ان تجند وترسل مرة اخرى الى العراق.

لكنها لم تتعهد بأنها، اذا ارسلت، لن تكرر ما فعلت في المرة الاولى.

جندية اميركية في العراق:

احب بندقيتي اكثر منك

المؤلفة: كايلا وليامز