بالفيديو: هالة فاخر تعرض المشاكل التي قد تواجه المصري المتزوج من لبنانية!

بالفيديو: هالة فاخر تعرض المشاكل التي قد تواجه المصري المتزوج من لبنانية!
رام الله - دنيا الوطن
تحدثت الفنانة هالة فاخر في برنامج "هات م الاخر" والذي تقدمه على قناة البلد المصرية عن قيام بعض المصريين بالزواج من أجانب وذلك للتخلص من النكد وبعض تعقيدات الزواج المصري.وقالت فاخر خلال الحلقة ان حاجز اللغة قد يقف عائق أمام زواج الرجل المصري من أجنبية فيلجأ لحل آخر وهو الزواج من عربية وخاصة من لبنانية.

إلا ان اختلاف اللهجة ومعاني بعض الكلمات بين اللهجتين اللبنانية والمصرية قد يوقع الزوجين بمشاكل وسوء تفاهم مضحك وضربت العديد من الأمثلة على ذلك فقالت: "الكلام اللبناني يُفهم بشكل خاطئ بعض الاحيان، فتجد الرجل راجع من الشغل ومراته تقولك حبيبي اتاخرت كتير انا ناطرتك هنا من الصبح، فيخجل من كلامها وبعد قليل تخبره بانها ستحضر الغداء وانت بتشلح وبتتلقح هنا، ليضحك ويقول لها عيب كده، حتي تقول له قرّب مني فشختين ليرد عليها قائلاً بموت في قباحتك".
  
وأضافت قائلة: "الزوجه عندما تقول لزوجها الدولاب اتخرم لن يفهمها لانها تقصد عجله السياره، وعندما يقول هو لها حطي ليّ الشاي علي البراد ستقول له انت مجنون لان البراد في لبنان يعني الثلاجه عندنا".

 

التعليقات